Móviles
Cómo cambiar el idioma de las aplicaciones en Android
Asimilar cómo cambiar el idioma de las aplicaciones en Android es poco que a todos los usuarios nos interesa, por muchas razones. Por ejemplo, cuando posteriormente de explorar las opciones de nuestra tablet seleccionamos sin querer el idioma incorrecto. O si hemos comprado nuestro dispositivo en un país extranjero.
Por suerte, este es un problema muy hacedero de solucionar. Por otra parte, con más de cien lenguas entre las que nominar, casi nadie se puede quejar de que no encuentra una a su alegría. Así es como podremos cambiar el idioma en nuestro móvil o tablet Android:
- Para despuntar, iremos al menú de “Ajustes” de nuestro dispositivo. Aquí el idioma no importa, puesto que está representado por el conocido icono de la rueda dentada.
- Allí buscaremos la pestaña “Sistema”, que asimismo puede aparecer como “Delegación genérico”.
- En el menú que se abre a continuación, una de las primeras opciones que veremos es la de “Idioma y entrada de texto”.
- Pulsamos la opción “Idioma”. Allí se muestra seleccionado el idioma coetáneo del dispositivo y, acordado debajo, la pestaña de “Asociar un idioma”.
- Pulsando esta opción se abrirá una larga registro de lenguas disponibles, ordenadas alfabéticamente, por otra parte de algunos idiomas sugeridos que se muestran en primer superficie. Lo único que tenemos que hacer es agenciárselas el nuestro y seleccionarlo.
Versiones antiguas de Android
En las versiones anteriores de Android el proceso era poco diferente. Los ajustes de idiomas se realizaban desde la opción de “Ajustes”, seleccionando posteriormente la opción “Idiomas y entradas” y, adentro de ella, la de “Idiomas”. Si tu tablet o móvil Android tiene ya algunos abriles, es probable que este sea el camino a seguir.
Tanto en un caso como en otro (versiones de Android nuevas o viejas), con estos sencillos pasos se debería reflectar automáticamente el cambio de idioma predeterminado en nuestro teléfono. Eso sí, casi siempre tendremos que reiniciar el dispositivo para ver el resultado.
Escoger dos idiomas predeterminados
En Android 7.0 y versiones más recientes, el sistema nos ofrece la posibilidad de tener varios idiomas preferentes instalados de guisa simultánea.
¿Para qué sirve esto? En muchos casos puede resultar muy práctico. Los usuarios bilingües pueden encontrar esta opción muy útil. Y los que no, tal vez se plantearán usar aplicaciones para aprender nuevos idiomas.
La utilidad de esta función consiste en poder ir saltando de uno a otro según la exigencia de cada momento. Para cambiar, hay que seguir los pasos mencionados en el apartado precedente y, en el número cinco, remolcar con el dedo el idioma deseado hasta la primera posición. Así de hacedero.
Cambiar el idioma del teclado aparente de Android
Por otra parte del idioma de las aplicaciones de Android, resulta asimismo muy útil aprender cómo cambiar el idioma del teclado aparente. Por defecto, este será el mismo que el del sistema, así que si hemos cambiado uno habrá que cambiar el otro. Es una cuestión de razonamiento y simplicidad. El modo de hacerlo es este:
- En primer superficie, vamos al menú de “Ajustes”.
- Allí pulsamos primero sobre la opción “Sistema” y posteriormente en “Idiomas e ingreso de texto”.
- A continuación seleccionamos “Teclado aparente”.
- Tras esto se mostrará en la pantalla un lista de todos los teclados que tengamos instalados en el dispositivo. Seleccionamos el que queremos cambiar y pulsamos en la opción de “Idiomas”.
- La opción que viene marcada por defecto es la de “Usar idiomas del sistema”. Para cambiar este hay que desmarcar esta pestaña y nominar el idioma deseado desde la opción “Método de entrada activo”.
